Translation
en
Default locale
de_DE, de_DE, en_GB, de_DE, en_GB
Fallback locales
Messages
Defined 34
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en_GB | accessibility | 1 | registration.groups.label | Your role |
| en_GB | accessibility | 1 | registration.groups.error.required | Please choose a role. |
| en_GB | accessibility | 3 | registration.field.error.required | This field is required. |
| en_GB | accessibility | 1 | registration.email.label | Email address |
| en_GB | accessibility | 1 | registration.email.error.required | Please enter a valid email address. |
| en_GB | accessibility | 1 | registration.login.label | Login / username |
| en_GB | accessibility | 1 | registration.data_processing_consent.error.required | Please confirm your consent to data processing. |
| en_GB | accessibility | 2 | registration.step1.title | Step 1 |
| en_GB | accessibility | 3 | app.title | Real4Reg |
| en_GB | accessibility | 1 | app.description | Real4Reg – accessible learning space for real-world evidence in regulatory decision-making. |
| en_GB | accessibility | 1 | a11y.skip_to_content | Skip to main content |
| en_GB | accessibility | 1 | login.claim | Unlocking Real-World Data with AI |
| en_GB | accessibility | 1 | login.sub | The learning space for real-world evidence in regulatory decision-making. |
| en_GB | accessibility | 1 | login.partner | Provided by UNIVERSUM Verlag GmbH |
| en_GB | accessibility | 1 | a11y.button | Accessibility |
| en_GB | accessibility | 2 | a11y.panel_title | Adjust display |
| en_GB | accessibility | 2 | a11y.contrast | High contrast |
| en_GB | accessibility | 6 | a11y.off | Off |
| en_GB | accessibility | 2 | a11y.fontsize | Large text |
| en_GB | accessibility | 2 | a11y.dark | Dark mode |
| en_GB | accessibility | 2 | a11y.spacing | Increased spacing |
| en_GB | accessibility | 2 | a11y.ruler | Reading guide |
| en_GB | accessibility | 1 | registration.step1.heading | Your contact details |
| en_GB | accessibility | 1 | registration.step1.lead | After completing this step, you will receive an email containing a confirmation link. Click the link to confirm your email address and continue with your registration. |
| en_GB | accessibility | 1 | registration.step1.submit | Send confirmation email |
| en_GB | accessibility | 1 | registration.welcome.login | Already registered? Sign in |
| en_GB | accessibility | 1 |
footer.copyright
[ "%year%" => "2026" ] |
© 2026 UNIVERSUM Verlag GmbH · Real4Reg |
| en_GB | accessibility | 1 | legal_notices | Legal information |
| en_GB | accessibility | 1 | imprint | Imprint |
| en_GB | accessibility | 1 | privacy | Privacy |
| en_GB | accessibility | 1 | accessibility_statement | Accessibility statement |
| en_GB | accessibility | 1 | a11y.on | On |
| en_GB | accessibility | 1 | a11y.show_password | Show password |
| en_GB | accessibility | 1 | a11y.hide_password | Hide password |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to prevent untranslated content from being displayed.
There are no messages of this category.